CGV

Rechtliche Auskunft

Eigentümer der Website

Sarl tea barista / Brasero Artisan

1 rue romy schneider

49

Tel.: 09.52.99.75.91
E-Mail: contact@brasero-artisan.com

Unterkunft

Die Verwaltung, Wartung und Überwachung der Unterkunft wird von der studioplune Firma durchgeführt. die Unterkunft der Website wird von der Firma ovh realisiert.
SARL OVH
Adresse : 140, quai du sartel - 59100 roubaix
Tel: 0 899 701 761 - Fax: 03 20 09 58
E-Mail:support@ovh.com
Website : www.ovh.com

Rechte der Autoren

Nach dem französischen Gesetzbuch über geistiges Eigentum und, allgemeiner, internationale Verträge und Vereinbarungen mit Bestimmungen über den Schutz der Urheberrechte, werden Sie nicht zu einem anderen Zweck als privat, sondern auch verkaufen, vertreiben, verbreiten, anpassen, ändern, veröffentlichen, kommunizieren, in irgendeiner Form, die Daten, Präsentation oder Organisation der Website ohne unsere vorherige schriftliche Genehmigung.

Französische Rechtsvorschriften über das Recht auf Zugang zur computergestützten Datei

Nach französischem Recht Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 über Computer, Dateien und Freiheiten (cnil) kann jeder Benutzer, der direkt oder indirekt Informationen auf dieser Website hinterlegt hat, die Mitteilung der Nenninformationen anfordern, indem er sie gegebenenfalls adressiert und korrigiert.

Entlastung der Haftung

Während wir uns bemüht haben, die Zuverlässigkeit der auf dieser Website enthaltenen Informationen sicherzustellen, können wir keine Verantwortung für Fehler, Auslassungen oder für die Ergebnisse übernehmen, die durch die Nutzung dieser Informationen erzielt werden können.
Wir können nur durch eine Verpflichtung der Mittel in Bezug auf die Informationen gebunden werden, die es Menschen zur Verfügung stellt, die auf ihre Website zugreifen.
Darüber hinaus kann die Nutzung von Hypertext-Links Ihre Konsultation unserer Website zu anderen Servern, Servern, auf denen wir keine Kontrolle haben, führen.

Zugriff auf die Website

Der Zugriff auf die Website ist 24 Stunden pro Tag, 7 Tage pro Woche möglich, außer bei höherer Gewalt oder einem Ereignis außerhalb der Kontrolle unserer Kontrolle und unter etwaigen für den ordnungsgemäßen Betrieb der Website und der damit verbundenen Materialien notwendigen Störungen und Wartungseingriffen.
Der Zugriff auf den Dienst erfolgt aus einem Mikrocomputer, der an ein Telekommunikationsnetz angeschlossen ist, das den Zugriff auf die Website nach den im Internetnetz verwendeten Kommunikationsprotokollen ermöglicht.

Letzte Aktualisierung : 22/01/2018

ALLGEMEINE BEDINGUNGEN

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten als vollständig, ohne Vorbehalt, vom Käufer zum Zeitpunkt der Validierung seiner Bestellung, sowie die besonderen Bedingungen wiederholt in den Angeboten und Angeboten des Verkäufers "tea barista".

Der Verkäufer und der Käufer vereinbaren, dass diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen stornieren, unaufhaltsam machen und andere vertragliche Bestimmungen, einschließlich des Käufers, ersetzen, es sei denn, ausdrücklich und schriftliche Zustimmung des Verkäufers. Sie regieren also ausschließlich ihre Beziehung.

Der Verkäufer behält sich das Recht vor, solche allgemeinen Geschäftsbedingungen, die bei der Versendung gültig sind, ohne Ankündigung zu ändern. Jedoch sind nur die allgemeinen Bedingungen in Kraft, wenn die Bestellung vom Käufer bestätigt wird, durchsetzbar.

Wenn eine Verkaufsbedingung nicht verfügbar war, würde es als von der in der Fernabsatzbranche geltenden Nutzung angesehen werden, deren Firmen ihren Sitz in France haben.

Artikel 1 - Gegenstand

1.1Zweck dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen ist es, die Rechte und Pflichten der Parteien im Rahmen des Online-Verkaufs der vom Verkäufer angebotenen Waren, Materialien und Dienstleistungen an den Käufer auf dieser Seite zu definieren (" Brasero Artisan ».

L 347 vom 20.12.2013, S. 1) Der Käufer ist als Lebensmittelprofi, Catering, Bar oder Hotelgeschäft definiert..Auch, nach Bestellung, der Käufer erkennt, dass die volle rechtliche Fähigkeit, ihm zu verpflichtenprofessionelle Qualität im Sinne des einleitenden Artikels des VerbraucherkodexUnter diesen allgemeinen geschäftsbedingungen.

Der Käufer erkennt ausdrücklich an und in jedem Fall an, dass der Gegenstand des Vertrages das Feld seiner Haupttätigkeit eingibt.

1.3.33Die von einem Finanzleasing finanzierten Produkte werden durch gesonderte und spezifische Verträge geregelt, und diese allgemeinen Geschäftsbedingungen finden es nicht erforderlich, anzuwenden.

Artikel 2 – Benutzerkonto und Bestellung

2.1Der Käufer, nach der Erstellung eines Benutzerkontos, sendet an den Verkäufer seine Bestellung im Wesentlichen online, aus dem Online-Katalog und das Formular, das auf der Website erscheint.

ANHANGZum Zwecke der Erstellung eines Benutzerkontos muss der Käufer unbedingt alle erforderlichen Informationen bereitstellen. der Verkäufer behält sich das Recht vor, die Nutzung des Nutzerkontos zu verhindern, falls er entdeckt, dass der Käufer unvollständige, ungenaue oder nicht-konforme Informationen bereitstellt.

Der Käufer erklärt und bescheinigt, dass er verpflichtet ist, das Nutzerkonto als Profi und als Teil seiner Haupttätigkeit zu nutzen. im Falle einer falschen Aussage ist der Käufer allein für die Folgen verantwortlich, die entstehen können (Penals, Steuern usw.). und verpflichtet sich, dem Verkäufer alle Konsequenzen zu garantieren, die der Verkäufer dadurch haben kann.

Der Käufer ist allein für sein Passwort und für jede betrügerische Verwendung verantwortlich. es liegt an dem Käufer, alle Anstrengungen zu unternehmen, um die Sicherheit seines Kontos zu erhalten und den Verkäufer unverzüglich zu benachrichtigen, wenn er es mochte, beeinträchtigt zu werden.

ANHANGDie Bestellung wird vom Besteller validiert, nachdem der Besteller die Details und insbesondere seinen Gesamtpreis einsehen konnte und die Möglichkeit hatte, Fehler zu korrigieren, und solange alle erforderlichen Einträge auf der Website abgeschlossen und/oder vom Besteller bestätigt und/oder validiert wurden, einschließlich der Adresse, Art der Lieferung, Zahlung und Annahme dieser allgemeinen Bedingungen. die Preise und Beschreibungen der zum Verkauf angebotenen Produkte zu akzeptieren.

ANHANGZu dem Zeitpunkt, zu dem die Bestellung so vom Käufer bestätigt wird oder; wenn sie außergewöhnlich durch andere Mittel (Fax, E-Mail, Telefon, insbesondere nach der Erstellung eines Angebots) weitergegeben wird, erkennt der Käufer ausdrücklich an, dass er die erforderlichen Erwähnungen, einschließlich der Adresse, der Art der Lieferung, der Zahlung und der Annahme dieser allgemeinen Bedingungen erhalten, bestätigt und/oder validiert hat;die bestellung gilt als fest und endgültig.

Jede Anfechtung dieses Punktes wird im Rahmen eines möglichen Austauschs und der nachstehend genannten Garantien erfolgen.

ANHANGIn bestimmten Fällen, einschließlich ausstehender oder im Falle einer vollständigen oder teilweisen Zahlungsverzug (z.B. in den Zahlungshypothesen per Scheck oder per Banküberweisung) Fehler oder anderes Problem aufgrund des Finanzinstituts des Käufers behält sich der Verkäufer das Recht vor, die Ausführung der Bestellung bis zur Lösung des Problems zu blockieren.

Ein Verzug innerhalb einer angemessenen Frist ist der Verkäufer berechtigt, die Bestellung nicht zu ehren. der Verkäufer ist auch berechtigt, die Bestellung des Käufers zu verweigern, insbesondere wenn der Käufer im Falle eines offensichtlichen Preisfehlers einen anormalen oder verdächtigen Charakter (z.B. in Bezug auf Menge) hat, wenn der Käufer seine Verpflichtungen nicht erfüllt, im Falle unzureichender Informationen, die dem Verkäufer die Bestellung zu Ehren führen. in allen solchen Annahmen (in diesem Absatz) haftet der Verkäufer nicht.

)Bei Nichtverfügbarkeit eines bestellten Produkts wird der Käufer so bald wie möglich per E-Mail informiert. Der Käufer hat dann die Wahl, entweder die Rückerstattung des Produkts zu verlangen, oder einen Austausch (durch die Auswahl eines anderen verfügbaren Produkts) zu verlangen oder mit der Vereinbarung des Verkäufers zu erwarten, dass das Produkt wieder verfügbar ist, innerhalb des vorhersehbaren und rein indikativen Zeitrahmens, der vom Verkäufer gegeben wird. wenn nach Ablauf dieser Frist das betreffende Produkt noch nicht verfügbar ist, ist dieselbe Wahl für den Käufer offen, der auf jeden Fall keine Entschädigung für diese Tatsache für den Verkäufer suchen kann.

Die Aufhebung der Bestellung dieses Produktes und seine mögliche Rückerstattung, per Scheck oder per Überweisung innerhalb von 15 (Quinze) Tagen ab der Bestätigung der Bestellung, wird dann in dem Fall, dass der Käufer die Anfrage macht, der Rest der Bestellung bleibt fest und endgültig.

2.7Für alle Fragen rund um die Nachverfolgung einer Bestellung kann der Käufer 09 74 35 04 34 anrufen (Montag bis Freitag von 9:30 Uhr bis 12:30 Uhr und von 2:00 Uhr bis 18:00 Uhr. (Kosten eines lokalen Anrufs) oder kann eine E-Mail an:

kontakt@brasero-artisan.com

Artikel 3 – Auftragsbestätigung

3Die vertraglichen Informationen unterliegen einer E-Mail-Bestätigung spätestens zum Zeitpunkt der Lieferung oder nicht an die vom Käufer im Bestellformular angegebene Adresse.

Artikel 4 – Nachweis der Transaktion

4Computergestützte Datensätze, die unter angemessenen Sicherheitsbedingungen in den Computersystemen des Anbieters gespeichert werden, werden als Beweis für Kommunikation, Bestellungen und Zahlungen zwischen den Parteien angesehen. die Archivierung von Bestellungen und Rechnungen erfolgt auf einer zuverlässigen und dauerhaften Unterstützung, die als Beweismittel hergestellt werden kann.

Artikel 5 – Produktinformationen

5.1 Produktmerkmale

5.1.1Die Produkte, die durch diese Geschäftsbedingungen geregelt werden, sind die auf der Website des Verkäufers aufgeführten und als verkauft und vom Verkäufer versandten Produkte. Sie werden im Rahmen der verfügbaren Lager vorgeschlagen. die Haftung des Verkäufers kann dem Käufer bei Nichtverfügbarkeit des Produktes nicht entstehen.

5.1.2Die Produkte werden beschrieben und mit größtmöglicher Genauigkeit dargestellt. Wenn jedoch Fehler oder Auslassungen in dieser Vorlage aufgetreten sind, könnte die Haftung des Verkäufers nicht entstehen.

5.1.3Fotos von Produkten sind nicht vertraglich.

5.1.4Es liegt auch an dem Käufer, vor der Validierung seiner Bestellung, möglicherweise mit dem Verkäufer, der Qualität oder der besonderen Verwendung des von ihm gewünschten Produkts zu teilen. es liegt an dem Käufer, sorgfältig die Produktbeschreibung und seine technischen Merkmale und seine detaillierten Nutzungsbedingungen auf der Website zu lesen und zu überprüfen, ob das Produkt, das er bestellen möchte, seinen Bedürfnissen und Erwartungen entspricht.

5.1.5In keinem Fall kann die Haftung des Verkäufers durch den Käufer entstehen, wenn der Käufer ein Produkt bestellt hat, das seinen Bedürfnissen und Erwartungen nicht gerecht würde, dass der Verkäufer nicht gewusst hätte.

Die Aufmerksamkeit des Käufers wird beispielsweise darauf hingewiesen, dass der Käufer, wenn bestimmte Produkte als für die nicht-intensive laufende Nutzung bestimmt beschrieben werden, dem Verkäufer keine Schuld für jegliche Nichteinhaltung beschuldigen oder den Vorteil einer Garantie geltend machen kann, solange der Verkäufer sie dennoch für die professionelle Nutzung erworben hatte.

5.2 Übereinstimmung der in Frankreich geltenden Vorschriften

5.2.1Die vom Verkäufer angebotenen Produkte entsprechen den in Frankreich geltenden Vorschriften. es ist für den Käufer, der diese vom Verkäufer gekauften Produkte verwenden oder exportieren würde, um die Kompatibilität und Konformität der Produkte mit den Gesetzen des Bestimmungslandes zu überprüfen.

5.2.2Die Haftung des Verkäufers wird dem Käufer oder Dritten bei der Verwendung oder bei der Ausfuhr von nicht-konformen oder nicht-konformen Produkten mit einem in Franken nicht anwendbaren Recht, das der Käufer ausdrücklich anerkennt und akzeptiert, nicht übernommen.

5.3 Behandlung von Elektro- und Elektronikabfällen (Dee) und Abfällen von Möbelelementen (Dea)

5.3.1Zur Finanzierung der Sammlung und Verwertung von Abfällen von elektrischen und elektronischen Geräten (Deee) und Abfällen von Möbelelementen (Dea) hat der Verkäufer in seiner Eigenschaft als Vertreiber die Verpflichtung, Öko-Teilnahme von Käufern zu sammeln und auf verschiedene vom Staat akkreditierte Öko-Organisationen zu übertragen.

Die Höhe der Öko-Teilnahme wird auf der Website, auf dem Produktblatt der unter dieser Verpflichtung stehenden Gegenstände und auf der Rechnung angegeben.

5.3.2Es wird spezifiziert, dass der Verkäufer nicht die Wiederherstellung von elektrischen und elektronischen Geräten von Käufern nur für Käufer, die die Produkte für ihre professionelle Tätigkeit gekauft verwenden, (im Gegensatz zu Käufern mit der Qualität des Wiederverkäufers der gekauften Waren). der Verkäufer informiert den Käufer mit der Qualität des Wiederverkäufers über die gekauften Waren, dass jeder Verbraucher von einem freien Recht auf Rückgewinnung seiner gebrauchten elektrischen und elektronischen Geräte profitieren kann, gemäß den Artikeln l. 541-10-2 und r. 543-180 des Umweltcodes. Es liegt daher an dem Käufer, seinen eigenen Kunden die Kosten für die Abfallentsorgung unter den in den geltenden Vorschriften festgelegten Bedingungen zu informieren und die Rückgewinnung von gebrauchten Geräten von Verbrauchern zu gewährleisten, die sie beantragen.

Artikel 6 – Preis

Artikel 1Der Verkäufer behält sich aufgrund der Preisänderung seiner Lieferanten das Recht vor, seine Preise jederzeit zu ändern, verpflichtet sich jedoch, die zum Zeitpunkt der Auftragsvalidierung angegebenen aktuellen Preise anzuwenden, sofern die zu diesem Zeitpunkt bestellten Produkte verfügbar sind. Es liegt daher an dem Käufer, die Preise vor jeder Bestellung auf der Website zu konsultieren.

In jedem Fall kann der Käufer kein Recht gegen den Verkäufer geltend machen, um von einem zuvor oder später vom Verkäufer auf der Website vorgeschlagenen Preis zu profitieren

6.2Preise der Produkte sind in Euro angegeben. sie berücksichtigen nicht die Versandkosten, zusätzlich in Rechnung gestellt und vor der Auftragsvalidierung angegeben. Preise werden auch außerhalb der tva (anwendbar am Bestelltag) ausgedrückt. die Preise der Produkte sind daher in Euro (einschließlich Ecotax) ohne tva (um 20%; jede Änderung der geltenden tva-Rate wird automatisch betroffen) und ohne Versandkosten, die zusätzlich zur Bestellung berechnet werden.

6.3Wenn eine oder mehrere Steuern oder Beiträge, einschließlich Umwelt, erstellt oder geändert werden sollen, nach oben und unten, kann diese Änderung auf den Verkaufspreis der Produkte beeinflusst werden.

Artikel 7 – Zahlung

7.1Es handelt sich um einen Zahlungsauftrag, der bedeutet, dass die Bestellung weitergegeben wird, eine Verordnung des Käufers impliziert.Rechnungen sind daher in bar zu zahlen, zum Zeitpunkt der Bestellung, vor dem Versand von Produkten.

7.2Zu keinem Zeitpunkt werden die gezahlten Beträge als Einlagen oder Einlagen betrachtet. keine Vorauszahlung oder Barzahlung Rabatt wird gewährt. Sie kann jedoch vom Verkäufer, Zahlungszeiten dem Käufer durch ausdrückliche und schriftliche Vereinbarung zwischen den Parteien gewährt werden.

7.3 Die Abwicklung gilt als zu dem Zeitpunkt vorgenommen werden, zu dem die Mittel bei der wirksamen Anordnung des Verkäufers auf seinem Bankkonto sind.

7.4Zahlung erfolgt per Kreditkarte (visa, Master-Card, cb,) Banküberweisung, Paypal oder Scheck.

Der Verkäufer kann, um sicherzustellen, dass eine Person die Bankdaten einer anderen Person ohne ihr Wissen nicht verwendet, den Käufer bitten, ihn unter anderem eine Kopie eines Identitätsdokuments zu senden, sowie einen Nachweis von Domizil und Extrusion. die Bestellung erst nach Eingang und Verifizierung durch den Verkäufer der gesendeten Teile validiert wird.

7,5Im Falle einer betrügerischen Verwendung von Bankdaten wird der Käufer aufgefordert, sich mit seiner Bank, den Justizbehörden und jeder anderen zuständigen Person in Verbindung zu setzen und den Verkäufer der betrügerischen Verwendung um 09 74 35 04 34 (Montag bis Freitag von 9:30 bis 12:30 Uhr und von 14:00 bis 18:00 Uhr zu informieren. (Kosten eines lokalen Anrufs) und, um eine E-Mail an:

kontakt@brasero-artisan.com

7.6 Bei Zahlung per Bankkarte oder per Paypal:

.6.1Der Käufer kann erforderlich sein, um die sechzehn Ziffern und das Ablaufdatum der Bankkarte sowie gegebenenfalls die Zahlen des visuellen Kryptogramms zu kommunizieren. der sichere Zahlungsdienst, der von dieser Website verwendet wird, enthält den Sicherheitsstandard ssl, so dass die an der Karte angebrachten Bankdaten vertraulich bleiben, einschließlich für den Verkäufer.

7.6.2Durch die Übermittlung von Informationen über seine Bankkarte ermächtigt der Käufer den Verkäufer, seine Bankkarte von dem dem Preis entsprechenden Betrag abzubuchen. Zu diesem Zweck bestätigt der Käufer, dass er Inhaber der zu debitierenden Bankkarte ist und dass er berechtigt ist, diese Bankkarte zu verwenden.

.6.3Die Online-Versorgung der Bankdaten des Käufers und der vom Käufer versandten Bestellung ist der Nachweis der Vereinbarung des Käufers gemäß den Bestimmungen des Gesetzes vom 13. März 2000 und ist auf die im Auftrag fälligen Beträge und die ausdrückliche Unterschrift und Annahme aller ausgeführten Transaktionen zurückzuführen.

.6.4Die Transaktion wird unmittelbar nach der Überprüfung der Daten des Käufers auf der Bankkarte des Käufers abgebucht, nach Erhalt der Debitberechtigung von der vom Käufer verwendeten Kreditkartenausgabegesellschaft.

7.6.5Gemäß Artikel l. 132-2 des Geld- und Finanzkodex ist die Verpflichtung zur Zahlung mittels einer Zahlungskarte unwiderruflich.

7.6.6Falls der Preis nicht möglich wäre, würde der Verkauf unverzüglich in vollem Recht beendet und die Bestellung storniert werden.

7.7 bei Zahlung per Scheck oder per Banküberweisung(en):

Es wird daran erinnert, dass die Bestellung nur nach Überprüfung der perfekten Kasse des Schecks oder Schecks, oder Empfang der Banküberweisung oder Überweisungen gesendet wird; und dass die Mittel dem Verkäufer auf seinem Konto zur Verfügung stehen.

7.8 Eigentumsvorbehaltsklausel, unabhängig von der Zahlungsart vorgesehen:

Wenn durch außergewöhnliche oder durch ausdrückliche und schriftliche Vereinbarung zwischen den Parteien, unabhängig von der beabsichtigten Zahlungsmethode, die Bestellung dennoch an den Käufer, vor der effektiven Anordnung der Gelder, entsprechend der Gesamtheit der Schulden aufgrund des Verkäufers, auf Bankkonto des Verkäufers, zu senden ist, wird ausdrücklich vereinbart, dass der Verkäufer das volle Eigentum an der gelieferten Ware an der vollen Bezahlung des Hauptpreises der Waren, Interessen und etwaiger Gebühren behält. die Umsetzung dieser Eigentumsvorbehaltsklausel wird im Folgenden erläutert.

7,9Der zu dem fälligen Zeitpunkt auf der Rechnung nicht gezahlte Betrag (oder jedes andere Vertragsdokument zwischen den Parteien) unabhängig von der vorgesehenen Zahlungsmethode, zusätzlich zu der Forderung nach etwaigen Restbeträgen fällig; sobald der Tag nach dem Zahlungsdatum auf der Rechnung (oder jedes andere Vertragsdokument zwischen den Parteien) Verspätung beanspruchen. Sie werden auf dem ttc Betrag der unbezahlten Beträge berechnet: indem sie einen Satz anwenden, der dem Dreifachen des Zinssatzes entspricht.

Die Zahlung dieser Summen ist zusätzlich zu einer Rückzahlungsgebühr von 40 Euro.

Wenn die Rückforderungskosten größer sind als die Höhe dieser Pauschalsummenzulage, kann der Verkäufer für zusätzliche Nachweise gelten.

7.1In jedem Fall gelten die eingegangenen Zahlungen für die ältesten Lieferungen (oder Leistungen), die dem Käufer zugute kommen.

ANHANGDarüber hinaus wird der Verkäufer auch die Möglichkeit haben, die Abwicklung der relevanten Verkaufsverträge, den Käufer, die unbezahlten Produkte zurückzugeben, die Gegenstände einer bereits gelieferten Eigentumsvorbehalteklausel (versichert), auf eigene Kosten und auf eigene Gefahr zu melden.

Der Verkäufer kann auch Schadensersatz für den erlittenen Schaden geltend machen.

Es wird daran erinnert, dass der Verkäufer auch berechtigt ist, eine neue Bestellung abzulehnen oder die Ausführung der laufenden Bestellungen bis zur Zahlung aller fälligen Beträge oder bis zur Konstitution durch den Käufer der Zahlungsgarantie zum Vorteil des Verkäufers auszusetzen.

7.12Der Schadensersatz wird automatisch zwischen den vom Käufer an den Verkäufer zu zahlenden Beträgen und den vom Verkäufer an den Käufer und in den in Artikel 1 442-6, d.h. 8° des Handelscodes vorgesehenen Bedingungen angewendet. Der Besteller stimmt daher ausdrücklich der automatischen und unmittelbaren Anordnung dieser Vergütung nach den Verträgen zwischen dem Käufer und dem Verkäufer zu.

Artikel 8 – Umsetzung des Eigentumsvorbehaltsklausels

8.1Der Verkäufer behält sich das Eigentum der gelieferten Ware bis zur vollen Zahlung des Preises und etwaigen Verzugs- oder Pauschalbeträgen sowie sonstige Beträge und Aufwendungen, die über die Zahlung hinausgehen, vor.

8.2Der Käufer ist verpflichtet, jederzeit die Identifizierung und den Anspruch der gelieferten Ware zuzulassen. es ist verboten, die fraglichen Produkte nach dem Bestimmungsort unbeweglich zu machen (insbesondere durch eine unheilbare Fixierung).

Die beim Käufer vorrätigen Waren gelten als solche, deren Rechnungen nicht vollständig ausgezahlt sind.

8.3Der Käufer verpflichtet sich, dem Verkäufer die gegenüber seinen Unterauftragnehmern in vollem Recht gehaltene Schuld bis zu den fälligen Beträgen zuzuweisen. Der Käufer ist auch verpflichtet, den Verkäufer unverzüglich über jede Beschlagnahme, zugunsten eines Dritten, der gelieferten Ware zu informieren und dessen Eigentum zum Vorteil des Verkäufers vorbehalten ist.

Der Käufer verbietet auch, das Eigentum der genannten Produkte als Garantie zu geben.

8.4Im Falle einer vollständigen oder teilweisen Nichtzahlung einer der vereinbarten Fristen, und fünfzehn (15) Tage nach der ersten Einreichung einer Rezession durch eingeschriebenes Schreiben blieb ganz oder teilweise erfolglos, der Verkäufer behält sich das Recht vor, die Zwangsvollstreckung des Verkaufs oder die Abwicklung des Verkaufs fortzusetzen.

Im letzteren Fall muss das Produkt dem Verkäufer sofort zur Verfügung gestellt werden, es sei denn, der Verkäufer benötigt auf irgendeine Weise (empfohlener Brief, Fax, Versiegelung, widersprüchliche Inventar usw.). die Rücksendung von Produkten an die Risiken, Risiken und Kosten des Käufers.

Alle vom Käufer bereits gezahlten Beträge werden unbeschadet des Verkäufers als Schadenersatz übernommen, um zusätzliche Schäden zu verlangen.

8.5Diese Eigentumsvorbehaltsklausel schließt nicht die Übertragung an den Käufer von Verlust- und Verschlechterungsrisiken der verkauften Produkte aus.

Artikel 9 – Lieferung

9.1 Lieferzeiten

9.1.1Der Käufer wählt eine der auf der Website angebotenen Liefermodi zum Zeitpunkt der Bestellung, oder falls erforderlich, validiert die Bestellung auf der Grundlage der durch Angebot bereitgestellten Lieferbedingungen (insbesondere bei nicht-metropolitischer Versand).

ANHANGDie bestellten Produkte werden grundsätzlich nach vollständiger Bezahlung der vom Käufer an den Verkäufer fälligen Summen geliefert.

ANHANGAußer im Falle höherer Gewalt oder während der klar angekündigten Schließzeiten auf der Homepage der Website, sind die Versandzeiten innerhalb der Grenzen der verfügbaren Lager, die auf der Website angegeben, insbesondere auf der "Lieferung" Seite, die vor der Auftragsbestätigung erscheint.

ANHANGDiese Fristen, die im Prinzip von zwei (2) bis acht (8) Arbeitstagen (falls vorhanden) variieren, werden für die Lieferung in Großfracht in gutem Glauben und für rein indikative Zwecke angegeben.

9.2 Lieferverzögerung

9.2.1Im Falle einer Verspätung kann die Haftung des Verkäufers nicht für irgendeine Sache anfallen. Daher kann die Traurigkeit einer vom Käufer erhobenen Verzögerung nicht zu einer Strafe oder Entschädigung für den Verkäufer führen.

ANHANGBei Lieferverzug wird die Bestellung nicht automatisch storniert.

Wenn nach Ablauf einer Frist von fünfzehn (15) Arbeitstagen (für eine Lieferung in Groß-Franc) ab dem Tag nach der Abwicklung (die Mittel zur Verfügung des Verkäufers), die Lieferung des Produktes noch nicht erfolgt ist, der Verkäufer informiert den Käufer (auf alle Weise und insbesondere per E-Mail), dass die Lieferung mit Verzögerung interveniert. der Verkäufer muss angeben, ob die vorhersehbare Verzögerung größer oder weniger als sieben (7) Arbeitstage über das oben genannte Datum hinaus (oder das vereinbarte Lieferdatum, einschließlich einer nicht-metropolitanischen Lieferung) sein wird.

Falls die Verspätung sieben (7) Arbeitstage überschreitet, kann der Käufer dann entscheiden, die Bestellung zu stornieren und per E-Mail an den Verkäufer eine Kündigungsfrist zu senden. Die E-Mail muss bis zu 48 Stunden nach Eingang der E-Mail vom Verkäufer gesendet werden, was die erwartete Verzögerung anzeigt. die Bestellung wird bestätigt.

Im Falle, dass die Bestellung noch nicht zum Zeitpunkt des Erhalts durch den Verkäufer der Kündigung des Käufers gesendet wurde, wird die Lieferung blockiert und der Käufer wird zurückerstattet jeden Betrag innerhalb von fünfzehn (15) Tagen nach Eingang der Kündigungsfrist.

Falls die Bestellung bereits zum Zeitpunkt des Eingangs durch den Verkäufer der Kündigungsfrist des Käufers versandt worden ist, kann der Käufer die Bestellung noch stornieren, indem er das Paket zurücklehnt (gemäß den unten beschriebenen Bedingungen). der Verkäufer wird dann innerhalb von fünfzehn (15) Tagen nach Eingang der vollständigen zurückgewiesenen Rücksendung und in seinem ursprünglichen Zustand die Rückzahlung der zurückgezahlten Beträge und der vom Käufer gezahlten Rückgabegebühren vornehmen.

9.3 Liefermodalitäten und Risikotransfer

9.3.1Ungeachtet der Anwendung der Retentions-of-title-Klausel erfolgt die Übertragung von Risiken am Ort und zu dem in der Bestellung vereinbarten Zeitpunkt zum Zeitpunkt der ersten Präsentation des Trägers in den vom Käufer bereitgestellten Räumlichkeiten.

ANHANGDas Entladen der Produkte erfolgt in jedem Fall unter ausschließlicher Verantwortung des Käufers. alle Abladevorgänge, soweit nicht ausdrücklich von den Parteien vorgesehen, auf überdachten Docks und auf Straßenebene durchgeführt werden.

ANHANGDie Produkte an die vom Besteller auf dem Bestellformular angegebene Adresse geliefert werden, muss der Besteller seine Richtigkeit gewährleisten. jedes Paket, das aufgrund einer fehlerhaften oder unvollständigen Lieferadresse an den Verkäufer zurückgesandt wird, wird an die Gebühren des Käufers zurückgegeben. der Besteller kann auf Anfrage die Zusendung einer Rechnung an die Abrechnungsadresse und nicht an die Lieferadresse erhalten, indem er die hierfür vorgesehene Option auf dem Bestellformular validiert.

ANHANGWenn der Käufer am Tag der Lieferung abwesend ist, wird die Lieferung eine Mitteilung der Passage im Postfach, die das Paket an den Ort und während der angegebenen Zeit entfernt.

ANHANGWenn der Käufer direkt an die Entfernung des Produkts innerhalb der Räumlichkeiten des Verkäufers weitergeht, kommt die Übertragung der Risiken des Verkäufers an den Käufer, sobald der Verkäufer das Produkt dem Käufer in einem für ihn zugänglichen Raum zur Verfügung gestellt hat.

Alle Transport-, Be- und Entladevorgänge werden auf Gefahr, Ladung und unter Aufsicht des Käufers durchgeführt.

In Abwesenheit einer vom Käufer zum Zeitpunkt der Abnahme des Produkts gemachten Vorbehalte an die Kenntnis des Verkäufers gilt der Käufer als in einwandfreiem Zustand, ohne Anomalien und in Übereinstimmung mit der Bestellung.

9.4 Reservierungen für Fluggesellschaften

ANHANGIm Falle von Schäden, Verzögerungen, Abwesenheit(en) liegt es dem Käufer an, die Proteste und Vorbehalte mit dem Träger auf dem Beleg festzuhalten, dass es notwendigerweise Datum, Zeichen und Gegenzeichen durch den Träger oder dessen Teilnehmer, Fahrer zu machen. Wenn zum Zeitpunkt der Lieferung insbesondere die Originalverpackung beschädigt, gerissen, geöffnet ist, muss der Käufer mit größter Aufmerksamkeit den Status der Gegenstände überprüfen.

Wurden sie beschädigt, muss der Käufer das Paket absolut ablehnen und eine handschriftliche Reservierung mit Angabe der Anomalie, auf dem Lieferschein (Beispiel: Paket abgelehnt, weil geöffnet oder beschädigt) bemerken, dass er unterschreibt und verursacht zu widersprechen.

Die Aufmerksamkeit des Käufers wird auch darauf hingewiesen, dass er innerhalb von drei (3) Tagen, nicht einschließlich Feiertagen, die der Rezeption folgen, nach den Bestimmungen des Artikels L133-3 des Handelsgesetzbuches, seiner Proteste und Vorbehalte, die dem Träger motiviert sind (und 48 Stunden nach Lieferung im Falle des internationalen Transports).

9.4.2Der Käufer verpflichtet sich zusätzlichden verkäufer unverzüglich und spätestens 48 stunden vom zeitpunkt der lieferung informieren, auf beliebige schriftliche weise (aber gegen beleg des empfangs: mitteilung des eingangs von registriertem brief, fax, e-mail...) eine kopie dieser post an die in den rechtlichen erwähnungen der website angegebene adresse.

9.4.3 Die Einhaltung dieses Formalismus ist erforderlich, um die Verantwortung des Transportunternehmens bei Beschädigungen oder teilweisen Verlusten sowie gegebenenfalls der Verantwortung des Herstellers und/oder Lieferanten (im Hinblick auf ihre eigenen allgemeinen Bedingungen) zu übernehmen. ein Ausfall, muss der Käufer die ausschließliche Verantwortung für die möglichen Folgen dieser Nichteinhaltung tragen.

ANHANGDie Überprüfung des Pakets gilt als durchgeführt, solange der Käufer oder die Person, die das Paket erhält, dann als im Auftrag und im Interesse des Käufers handelnd und/oder vom Käufer autorisiert, den Lieferschein unterzeichnet hat.

Artikel 10 – Empfang und Konformität von Produkten

10.1Der Verkäufer verpflichtet sich, ein Produkt nach der Bestellung des Käufers zu liefern. Es wird daran erinnert, dass Letzteres allein für die Angemessenheit dieses Produkts mit seinen Bedürfnissen und Erwartungen und für die Verwendung, auf die der Käufer das Produkt bestimmt hat, verantwortlich ist.

10.2Unbeschadet der Vorbehalte, die der Käufer dem Träger zu stellen hat (siehe oben), muss jede Forderung, die sich auf einen Lieferfehler und/oder die Konformität des Produkts bezieht (in der Art, in der Qualität oder der Menge in Bezug auf die Bestellung), schriftlich und spätestens drei (3) Kalendertage nach Eingang des Produkts durch den Käufer an den Verkäufer gerichtet werden.

10.3Die Forderung kann bei der Möglichkeit des Käufers auf schriftliche Weise erfolgen (aber gegen Empfangsbestätigung: Empfangsbestätigung, Fax, E-Mail...) unter den folgenden Kontaktdaten, zum Rückruf: 09 74 35 04 34 (Montag bis Freitag von 9 bis 12:30 Uhr und von 2 bis 18 Uhr (Kosten eines lokalen Anrufs) und, um eine E-Mail an: contact@brasero-artisan zu senden

10.4Diese Forderung muss unbedingt die Referenzen und Termine der Bestell- und Lieferdokumente erwähnen.

10,5Es ist für den Käufer, jede Rechtfertigung über die Realität der festgestellten Nichtkonformitäten zu geben. Der Käufer muss sich gegebenenfalls an den Verkäufer wenden, um die betroffene Ware zu identifizieren und die Feststellung der angeblichen Tatsachen zu treffen, einschließlich des Rechts auf direkte oder durch eine Mitteilung, Überprüfung und Prüfung in den Räumlichkeiten des Käufers.

10.6Die Rücksendung nichtkonformer Produkte ist nur nach vorheriger und schriftlicher Vereinbarung des Verkäufers gestattet und akzeptiert. keine ungerechtfertigte Rücksendung kann vom Käufer verlangt werden. das Produkt muss vom Käufer an den Verkäufer zurückgegeben werden, ohne dass es eine Änderung als Ganzes und in seinem Ursprungszustand (Verpacken, Zubehör, Hinweis...) innerhalb von fünfzehn (15) Kalendertagen nach der Anerkennung der Nichteinhaltung des Verkäufers und, an die Adresse, die der Verkäufer angegeben hat.

10.7Die Rückgabegebühr wird dem Verkäufer berechnet.

10.8Die Haftung des Verkäufers beschränkt sich ausschließlich auf den Ersatz des nicht-konformen Produkts oder seiner Rückerstattung zu seinem Abrechnungspreis, ohne jegliche Schäden.

10.9Alle Ansprüche, die in den in diesen Artikeln unter den Bedingungen und innerhalb der Fristen nicht gemacht werden, werden nicht berücksichtigt. die gelieferte Ware gilt als in Erfüllung. der Verkäufer wird frei von jeglicher Haftung an den Käufer.

10.1Nach Artikel l 442-6 des Handelsgesetzbuches wird jede ungerechtfertigte Verweigerung des Käufers, alle oder einen Teil der Waren zu empfangen oder zurückzusenden, zur Abrechnung der Transportkosten, anderer entstandener Kosten und der Zuteilung etwaiger Schäden zugunsten des Verkäufers führen.

Artikel 11 – Rechtsgarantie versteckter Mängel und Verantwortung für fehlerhafte Produkte

1.1.1Bei einem späteren Auftreten eines Lastkraftwagens, der zum Zeitpunkt des Verkaufs versteckt ist und das Produkt für sein normales Ziel untauglich macht, ist der Käufer verpflichtet, den Verkäufer zu rechtfertigen und zu benachrichtigen, die Existenz innerhalb von dreißig (30) Kalendertagen nach seiner Entdeckung. Diese Mitteilung muss alle Bezugnahmen erwähnen, die dem Verkäufer erlauben, die Bestellung und Lieferung des Produkts zu identifizieren.

11.2Der Käufer muss sich gegebenenfalls an den Verkäufer wenden, um die betroffene Ware zu identifizieren und die Feststellung der angeblichen Tatsachen zu treffen, einschließlich des Rechts auf direkte oder durch eine Mitteilung, Überprüfung und Prüfung in den Räumlichkeiten des Käufers.

ANHANGWenn die Last, die das Produkt für seine Bestimmung untauglich macht, vom Käufer festgelegt und vom Verkäufer anerkannt wurde, verpflichtet sich der Verkäufer entweder, den Verkaufspreis des Produkts im Gegenzug für die Rücksendung des Produkts durch den Käufer zurückzugeben, entweder zu seinem Ersatz oder zu seiner Reparatur (Teile, Handarbeit und Transport) zu den exklusiven Kosten des Verkäufers, ohne jegliche Schäden.

11.4Ferner kann der Verkäufer verpflichtet sein, mit dem Rückruf eines Produktes fortzufahren. das Widerrufs- bzw. Widerrufsverfahren wird in Zusammenarbeit zwischen dem Verkäufer und dem Käufer erfolgen, der gegebenenfalls die erforderlichen Schritte mit eigenen Kunden oder Dritten unternehmen will.

Artikel 12 – Anbieter Verantwortung & Handelsgarantie

12.1 Bedingungen der beschränkten Haftung des Verkäufers:

12.1.1. Der Käufer ist verpflichtet, die Anweisungen über die technischen Merkmale der vom Hersteller und/oder Lieferanten gelieferten Produkte sorgfältig zu lesen und die vorgeschriebenen Nutzungsbedingungen strikt einzuhalten. Der Käufer ist allein verantwortlich für die Folgen der Nichteinhaltung der Bedingungen der Installation, Nutzung, Lagerung und/oder Produktumgebung.

Die Haftung des Verkäufers kann dem Käufer bei Nichteinhaltung nicht in irgendeiner Weise anfallen, was der Käufer ausdrücklich anerkennt und akzeptiert.

12.1.2. der Verkäufer ' s Haftung kann in keinem Fall bei Nichteinhaltung von Produkten mit den Normen und Vorschriften, die nach der Lieferung in Kraft treten würden, oder bei Beschädigungen oder Beschädigungen von Produkten, die nicht dem Verkäufer zuzurechnen sind, entstehen.

1.1.3. die Haftung des Verkäufers kann nur gültig anfallen, sofern der Käufer die Existenz eines dem Verkäufer zuzurechnenden Fehlers, eines Schadens und einer direkten ursächlichen Verbindung zwischen Fehler und Verletzung nachweisen kann.

Die Haftung des Verkäufers wird in jedem Fall streng auf den direkten, bestimmten und vorhersehbaren Schaden beschränkt sein, ohne sonstige Schäden (indirekt...) und in jedem Fall wird auf den vom Verkäufer für die Bestellung des Käufers gezahlten Betrag begrenzt.

12.2 Handelsgarantie von Produkten

12.2.1Der Käufer profitiert von einer vom Verkäufer angebotenen Handelsgarantie gegen etwaige auf dieser Website verkaufte Fertigungsfehler von Neuprodukten, die nur im Großfrachtverkehr gelten, einschließlich Korsika (hauptsächlich Tom, europäische Länder und andere Kontinente sind von der Garantie ausgeschlossen)

12.2.2Die Garantie deckt keine Anomalien (Luftschäden, Teilverlust...), offensichtliche Mängel, Nichtkonformitäten, die zum Zeitpunkt der Lieferung oder versteckte Mängel vorhanden sind (siehe oben).

12.2.3Die Garantie keine Mängel oder Fehler, die direkt oder indirekt von einer schlechten Installation, von einer fehlerhaften Wartung (kein Mangel und/oder Mangel an Detartrage, Ablösung...), von einer abnormen oder unangemessenen Verwendung des Produkts, Speicherbedingungen und/oder Umgebung, nicht in Übereinstimmung mit seinem ordnungsgemäßen Betrieb (Unterspannung, elektrische Spannung, Mangel an allgemeinen Stromanweisungen oder Anweisungen).

12.2.4Die Garantie betrifft keine Verschleißteile, Fenster, Scharniere, Gelenke, elektrische oder elektronische Bauteile, Leuchtmittel, Glühbirnen und Elektromotor nicht durch einen Leistungsschalter geschützt.

12.2.5Die Installation des Produkts durch einen Profi ist, falls erforderlich (Brennbereich, Wäscherei, elektrische Ausrüstung, Gas...), notwendig, um die Umsetzung der Garantie zu nennen. wenn der Käufer die Installation durch einen Produktspezialisten nicht rechtfertigen kann, ist die Garantie ausgeschlossen.

Jede Änderung des Produkts durch eine nicht registrierte Person schließt die Umsetzung der Garantie aus.

12.2.7Andere Produkte, profitieren von einer (1) Jahr Garantie, Teil(e). die Kosten für Arbeit, Bewegung, Versand, Versand und alle damit verbundenen Kosten werden vom Käufer getragen.

Die Garantie gilt unter folgenden Bedingungen:

• Der Käufer muss schriftlich und so bald wie möglich den Verkäufer, der ihn an das Verfahren der Intervention erinnert und, mögliche Rückgabe des Produkts an die Adresse von "tea barista": 19 rue denis papin, za de la vilnière, 49070 saint lambert de la potherie, france.

• Ein defekter Teil muss zurück zu "tea barista" für das Know-how zurückgegeben werden, bevor die Pflege unter jeder Garantie. defekte Teile werden auf Kosten des Versenders im bezahlten Hafen versendet.

• Die Ersatzteile werden versendet und gegen Rückerstattung belastet und ein Vermögenswert wird festgelegt, falls das Fabrik-Know-how einen Fertigungsausfall bestätigt.

12.2.8Im Rahmen der kommerziellen Garantie der Produkte kann während der Reparaturzeit keine Ersatzmaschine geliehen werden.

12.2.9In keinem Fall haftet der Verkäufer für sonstige Schäden, wie Einkommensverlust, Verlust von Kunden, Verlust von Waren oder anderen Waren, die auf Mängel oder andere Ursachen zurückzuführen wären.

Artikel 2Darüber hinaus kann der Hersteller und/oder Lieferant des verkauften Produktes einen After-Sales-Service und/oder spezielle Produktgarantien anbieten. Der Verkäufer steht dem Käufer zur Verfügung, um als solche die Bedingungen für die Handhabung des Produkts anzugeben, die von Hersteller zu Hersteller unterschiedlich sein können.

Artikel 13 – Fehlen eines Widerrufsrechts

13Es wird daran erinnert, dass„ käufer handelt im rahmen der gegenwart, als profi der lebensmittel, der restaurierung, der bar oder der hotelindustrie... und dass in jedem fall der gegenstand des vertrages in den bereich seiner haupttätigkeit eingeht.

So, als Profi, im Sinne des einleitenden Artikels des Verbrauchergesetzbuches, die im Bereich seiner Haupttätigkeit kontrahiert,der käufer hat kein widerrufsrecht zu seinem vorteil.

Artikel 14 – höherer Gewalt

14.1Alle vom Willen der Parteien unabhängigen Umstände, die die Erfüllung unter normalen Bedingungen ihrer Verpflichtungen verhindern, gelten als Gründe für die Befreiung von den Verpflichtungen der Parteien und führen zu ihrer Aussetzung.

14.2Die Partei, die die oben genannten Umstände anruft, muss die andere Partei unverzüglich über ihr Auftreten und ihr Verschwinden informieren.

14.3Stellt einen Fall höherer Gewalt dar, einschließlich eines Ereignisses, das über die Kontrolle des Verkäufers (oder Vertragspartners) hinausgeht, der zu Vertragsschluss nicht vernünftigerweise zu erwarten war und dessen Auswirkungen durch geeignete Maßnahmen nicht vermieden werden können und die die Erfüllung der Verpflichtung des Verkäufers (oder des Lieferanten) verhindert.

14.4Die Parteien werden näher an der Prüfung der Auswirkungen der Veranstaltung sein und die Bedingungen vereinbaren, unter denen die Erfüllung des Vertrags fortgesetzt wird. wenn der Fall höherer Gewalt eine Dauer von mehr als drei (3) Monaten hat, hat jeder der Parteien die Befugnis, die ausgesetzte Bestellung ohne Entschädigung zu beenden, sofern die Kündigung schriftlich mitgeteilt wird (aber gegen Empfangsbestätigung: Empfangsbestätigung, Fax, E-Mail...).

Artikel 15 - Nichtvalidierung einer Bestimmung

15Wenn eine oder mehrere Bestimmungen dieser allgemeinen Bedingungen für ungültig oder als solche nach einem Gesetz, durch Gesetz oder durch eine endgültige Entscheidung eines zuständigen Gerichts als solche erklärt werden, behalten die anderen Bestimmungen ihre Stärke und ihren Umfang.

Artikel 16 - Nichtbefreiung eines Rechts

16Die Tatsache, dass einer der Parteien von einer Verletzung der in diesen Geschäftsbedingungen genannten Verpflichtungen durch die andere Partei nicht Gebrauch macht, wird nicht als Verzicht auf die betreffende Verpflichtung für die Zukunft ausgelegt.

Artikel 17 – Titel

17Im Falle einer Schwierigkeit der Auslegung zwischen einem der Titel im Kopf der Klauseln und einer der Klauseln werden die Titel als nicht vorhanden erklärt.

Artikel 18 – Verschiedene Bestimmungen

18.1Der Käufer erkennt an, dass der Kauf der Produkte auf der Website nicht zu seinem Gewinn, Transfer oder Konzession, von geistigen Eigentumsrechten führt.

18.2Die Parteien bestätigen, dass die zwischen ihnen ausgetauschten Informationen vertraulich sind. einer der Parteien kann jederzeit verlangen, dass vertrauliche Informationen der anderen innerhalb von sieben (7) Arbeitstagen zurückgegeben oder vernichtet werden.

18.3Es wird jedoch daran erinnert, dass der Verkäufer sämtliche oder einen Teil dieser Informationen an Lieferanten, Lieferanten, Hersteller zum Zwecke der Bearbeitung von Bestellungen und Garantien übermitteln kann.

Artikel 19 – Anwendbares Recht & Aktualität & Jurisdiktion

19.1Der Vertrag zwischen den Parteien und diesen allgemeinen Bedingungen unterliegt der Anwendung des französischen Rechts.

19.2Die Parteien verpflichten sich, eine freundliche Lösung für Streitigkeiten zu suchen, die sich aus der Auslegung oder Durchführung des Vertrags ergeben können.

19.3 Die Parteien erklären sich ausdrücklich damit einverstanden, dass abweichend von den anwendbaren Rechtsvorschriften Streitigkeiten, die zwischen ihnen entstehen können, innerhalb eines (1) Jahres seines Fakturierungsakts vorgeschrieben werden.

19.4 DIE PARTEIEN, DIE SICH FÜR DIE TEILNAHME ERKLÄREN, ERKENNEN AN, DASS NUR DAS HANDELSGERICHT D’ANGERS (49) FÜR

KENNTNIS ALLER FRAGEN IM ZUSAMMENHANG MIT DER AUSBILDUNG, UNTAET,

INTERPRETATION, AUSECUTION, ENTSCHLIESSUNG/ERGEBNISSE

ALLGEMEINE BEDINGUNGEN UND/ODER EINEN DAMIT VERBUNDENEN VERTRAG

ET/OU-ZUBEHÖR ET/OU BEZOGENE ET/OU DER ZUSTÄNDIGKEITEN (CONTRACTUAL ET/OU DELICTUELLES), DIE IN DIESEM RAHMEN ODER DURCH SCHÜTTELN GESUCHT WERDEN KÖNNEN.